[lang_de]Wasserfarben[/lang_de] [lang_en]Watercolours[/lang_en]
[lang_de]Ich habe mir einen Aquarell-Malkasten gekauft. Unglaublich wie einfach man damit kleine Figuren oder einfache Schattierungen machen kann. Dagegen kommt mir jetzt die ganze Beistiftkritzelei ausdruckslos vor. Außerdem macht es Spaß, so wie früher einfach Dinge auszumalen, wie z.B. Aktskizzen.
Landschaftsaquarelle, Bäume und Stillleben finde ich aber total langweilig.[/lang_de]
[lang_en]I bought a watercolour set. It’s so easy to paint little figures and create shadings. You can’t compare it with any digital painting stuff and even pencil drawings seem unexpressive compared with watercolours.
And it’s fun to just colour line drawings or old life drawings.
But I find watercolour landscapes or still lifes totally boring.[/lang_en]