Epper cartoons

Arthur Epperlein was one of the most famous cartoonists in Eastern Germany. He published most of his Epper-cartoons in Halle Saale, where he worked for the daily newspaper “Freiheit”.

My grandfather had a collection of little Epper-books and we used to read them when we were small.
Although there were some books with his collected cartoons after German reunification, you can’t find any of them nowadays and it seems that noone remembers Epper anymore. At least I could hardly find any ressources on the internet.

There are different categories of Epper-cartoons: stereotypes about women, relationships and occupations, cartoons that ridicule the GDR and socialism, cartoons about life in the “west”. Here are some of my favourite GDR critical cartoons. Some of them are really subversive.
Epper- Witz "Verrosten soll er, der Sozialismus!"

A man is showing his contempt of the GDR’s technical and economic achievements “Let it rust, the socialism!”

Epper-Witz "..und wer wohnt dort? Der Architekt!"

“..an who is living down there? The architect!” Cartoon about the typical East European prefabricated concrete slab building.
Epper-Witz "Rauchen verboten!"

“Smoking prohibited!” Cartoon about the working conditions in chemical plants like Leuna and Buna.
Epper-Witz "Augenblick, ich habe Ihren Verbesserungsvorschlag gerade in der Hand gehabt!"

“Just a moment, I was just looking at your improvement suggestion letter.
Epper-Witz

Cartoon about the GDR’s favourite art genre socialist realism

Sunday, September 20th, 2009

dieser Artikel auf deutsch

Comments

    Einfach geil ! Kenne die Bücher auch von früher ( bin Hallenser
    ) !!!
    Wünschte mir mehr davon im Internet !!!

    Danke für die Produktion von Lachfalten auf meinem Gesicht !!!

    spitz
  1. Oliver Mieth
  2. Ja ich hab mich auch gewundert, warum es im Internet so gut wie nichts über Epper gibt. Ich werde irgendwann nochmal ein paar Sachen einscannen und posten.
    Gruß nach Halle!

    spitz
  3. Defifee
  4. Epper ist toll !! Ich erinnere mich noch sehr gerne an die
    großen, doppelseitigen Epper-Zeichnungen zu Ostern oder so in der ´Freiheit´ damals… Natürlich besitze ich auch ein paar Epper-Büchlein,immer wieder schön mal durchzublättern. Aber es würde mich ja mal interesseieren ob es diese ´Freiheit´-bilder auch irgendwo noch gibt ?! In einem Archiv oder so… Grüße aus Sömmerda an alle Epper-Fans!

    spitz
  5. Michael
  6. Nun, Sie interpretieren die Karikaturen anders, wie sie gemeint sind. Z.B. “verrosten soll er der Sozialismus”… So wird doch kein DDR-Bürger dargestellt. Da sehe ich eindeutig keinen DDR-Bürger, sondern einen fetten Kapitalisten, welcher in seinem Gewinnstreben immer nach neuen Möglichkeiten sucht. So wie es uns die Geschichte 1989 und danach lehrte.

    spitz
  7. Hardy
  8. Stimmt, so hatte ich das nie gesehen..aber der Mann hat eindeutig ein klischeemäßiges Kapitalistenoutfit an.

    spitz
  9. Defifee
  10. hallo,

    Epper-Cartoons sind die besten! Meine Tante hat noch einige von den Epper-Heften rumliegen. Immer wenn ich sie besuche, beschäftige ich mich mehr mit den Büchern als mit meiner Tante 😉

    Ein kleiner hallescher Verlag bringt so nach und nach alle Epper-Bücher neu heraus! Hier:

    http://www.verlag-schneidewind.de/unsere-epperb%C3%BCcher/

    spitz
  11. Martin
  12. Es gibt wieder Epperbücher. Es ist ein kleiner Verlag in Halle. Wer also die Pressefestausgaben von vor 40 Jahren nicht mehr hat kann hier jetzt die Repliken kaufen.

    Epper war Arzt und später Zeichner bei der Tageszeitung “Freihei” im Bezirk Halle. 1x in der Wocher kam eine Zeichnung auf die sich alle freuten, denn die Bücher waren Raritäten

    spitz
  13. Ralph
  14. Hallo,
    das ist ja mal ein netter Blog.
    an die erste Karrikatur kann ich mich gut erinnern. Ich war noch ein Schulzwerg und meine Eltern hatten ein Abo des “Magazin’s” ergattert ( war wohl ein Abonnent weggestorben ).
    Pünktlich zu einer der Leipziger Messen erschien das Cartoon.
    Kapitalist mit fetter Zigarre pisst an den Bagger des Braunkohlenkombinats.
    Ende der 60’er war das noch ganz ok, Ulbricht hat bestimmt gelacht und wir konnten auch noch schmunzeln, zumal es zur Messe ja immer ganz gut aussah, so im Konsum und drumherum 😉
    Grüße von Joerg

    spitz
  15. Joerg

Leave a Reply